A
Airport Shuttle – безплатен превоз за гостите между летището и хотела
ATM – банкомат
B
B&B (Bed and Breakfast) – това са малки обекти за настаняване (къща за гости), които предлагат нощувка и закуска. Обикновено те не предлагат друга храна и разполагат с по-малко от 10-тина стаи, достъпни за ползване
C
Capsule hotel – типичен японски хотел, съдържащ множество крайно малки стаи (капсули), създадени да осигурят единствено нощувка и непредлагащи услугите, които повечето хотели предлагат.
Check-in – настаняване или регистрация в хотела. Това е моментът, в който представяте Вашия личен документ и хотелски ваучер на рецепцията и получавате ключ или карта за Вашата стая. Всеки хотел определя индивидуално часовете за регистрация.
Check-out – напускане на хотела. Моментът, в който връщате на рецепция ключа или картата от Вашата стая, уреждате сметки и напускате хотела. Всеки хотел определя индивидуално часовете за напускане на хотела.
Concierge – служител на рецепция, който дава на гостите туристическа информация, и от когото можете да потърсите съвет, относно Вашия престой в града. С негова помощ, можете да резервирате маса в ресторант, билети за културни събития и др.
D
Disabled room – хотелска стая за хора с увреждания. Тези стаи обикновено са с по-широки врати, за да позволяват преминаването на инвалидна количка, баните им са оборудвани с допълнителни дръжки и др.
Dormitory – букв. общежитие. Тип стая, в която има много наброй легла (често двуетажни), и които биват отдавани под наем на различни гости. Обикновено този тип стаи са много по-евтини от единичните и двойни стаи в хотелите.
Double room – хотелска стая с едно голямо двойно легло. Често в САЩ този тип стаи разполагат с две двойни легла.
Е
Elder hostel – хостел, предназначен за по-вързрастни хора
Excursions – екскурзии, организирани за гостите от хотела
F
FB (Full Board) – термин, употребяван от туроператори и туристически агенции. Означава пълен пансион (освен настаняване, включва закуска, обяд и вечеря).
G
Garden side room – стая в хотел, намираща се в непосредствена близост до двора, и имаща пряк достъп до него.
Garden view room – хотелска стая с изглед към двора, но не и с пряк достъп до него.
Green hotel – хотел, чието функциониране се подчинява на екологични и природосъобразни принципи, като например пестене на вода, електроенергия, намаляване на отпадъците и пр.
Guest house – къща, която предлага частни квартири за туристи.
H
HB (Half Board) – полупансион (освен настаняване, включва две хранения: закуска и вечеря (или обяд)
Hostel – евтин хотел с нисък стандарт, често тип общежитие – с много легла в стаите
K
King room – хотелска стая с много голямо легло. Размерите на матрака варират, в зависимост от хотела, но най-често са 198–200 х 203–210 см.
L
Lobby – фоайето на хотела, където гостите могат да изчакат за регистрация.
O
OB (only bed) – хотелската оферта включва само спане (без храна). Други съкращения, използвани за това понятие са RR, RO или OV.
Q
Quad – четворна стая
Queen room – хотелска стая с голямо легло. Размерите на матрака варират, в зависимост от хотела, но най-често са 153–160 х 203 см.
S
Single room – единична хотелска стая
Ski Storage – специални помещения за съхранение на ски и сноуборд оборудване. Има ги в хотели в близост до ски курорти
Suite – хотелска стая или апратамент, които обикновено имат хол и кухня.
T
Triple room – тройна стая с три легла или две легла и диван
Twin room – хотелска стая с две единични легла (в някои хотели – две двойни)
Twin for sole use – цена на двойна стая, в която ще нощува само един човек
W
Wake-up call – събуждане по телефона, което поръчвате на рецепция или чрез специална компютърна система.
V
Voucher – хотелският ваучер е документът, потвърждаващ хотелската резервация. Той съдържа информация за резервацията и детайли за хотела. Необходимо е да разпечатате хотелския ваучер, получен от eSky, и да го представите при регистрация в хотела.